السؤال: to ask about personal information .... name
الجواب:
لطلب معلومات شخصية عن الاسم، يمكن استخدام إحدى الصيغ التالية:
What is your name?
May I ask your name?
Could you please tell me your name?
هذه الصيغ كلها مهذبة ومباشرة، وتوضح أنك مهتم بمعرفة اسم الشخص.
إذا كنت ترغب في أن تكون أكثر رسمية، يمكنك استخدام الصيغة التالية:
What is your full name?
هذه الصيغة تطلب الاسم الكامل للشخص، بما في ذلك الاسم الأول والاسم الأخير.
إذا كنت ترغب في أن تكون أكثر ودية، يمكنك استخدام الصيغة التالية:
What do you call yourself?
هذه الصيغة توحي بأنك تهتم بالاسم الذي يستخدمه الشخص للتعريف عن نفسه.
التفسير الموسع:
عند طلب معلومات شخصية عن الاسم، من المهم أن تكون مهذبًا وواضحًا في طلبك. يجب أن توضح سبب طلبك للمعلومة، وأن تحترم حق الشخص في رفض تقديمها.
إذا كنت تسأل عن الاسم في سياق رسمي، مثل مقابلة عمل أو تقديم طلب للحصول على خدمة، فمن المهم أن تكون مهذبًا ودقيقًا في طلبك. يجب أن تخاطب الشخص باللقب، وأن تستخدم صيغة مهذبة مثل "ما هو اسمك؟" أو "هل يمكنني سؤالك عن اسمك؟"
إذا كنت تسأل عن الاسم في سياق غير رسمي، مثل محادثة مع صديق أو زميل، فيمكنك استخدام صيغة أكثر ودية مثل "ما اسمك؟" أو "ما الذي تدعو نفسك؟"
في جميع الحالات، من المهم أن تحترم حق الشخص في رفض تقديم المعلومات. إذا رفض الشخص تقديم اسمه، فمن المهم أن تحترم قراره.
أمثلة:
في مقابلة عمل:
المقابلة: مرحبًا، اسمي [اسم المقابلة]. ما هو اسمك؟
المرشح: مرحبًا، اسمي [اسم المرشح].
في تقديم طلب للحصول على خدمة:
الموظف: مرحبًا، يمكنني مساعدتك في تقديم طلبك. ما هو اسمك بالكامل؟
العميل: مرحبًا، اسمي [اسم العميل] [اسم العائلة].
في محادثة مع صديق:
صديقك: مرحبًا، كيف حالك؟
أنت: مرحبًا، أنا بخير. ما اسمك؟
صديقك: اسمي [اسم صديقك].