ترجمه I only watch Western movies (1.5 نقطة)؟
إجابة الطالب المختصرة من خلال موقع بوابة الإجابات هي
أنا فقط أشاهد الأفلام الغربية.
مرحباً بك يا صديقي في "بوابة الإجابات"! هل تحب الأفلام؟ تخيل أنك تريد أن تخبر صديقك عن نوع الأفلام الذي تشاهده، كيف ستعبّر عن ذلك باللغة العربية؟ هذا السؤال يشبه تماماً ما قد تجده في اختبارات اللغة الإنجليزية، لذا دعنا نتعلمه معاً ببساطة.
الإجابة على سؤال "ترجمه I only watch Western movies" هي: "أنا فقط أشاهد الأفلام الغربية." لنشرح لماذا:
- كلمة "I" تعني "أنا".
- كلمة "only" تعني "فقط". وهي تحدد نوع الأفلام التي تشاهدها.
- الفعل "watch" يعني "أشاهد".
- أما "Western movies" فتعني "الأفلام الغربية"، وهي الأفلام التي تدور أحداثها في الغرب الأمريكي القديم.
إذن، عندما تجمع هذه الكلمات، يصبح المعنى واضحاً: أنت تركز على نوع واحد فقط من الأفلام، وهو الأفلام الغربية. تذكر أن كلمة "فقط" تحدد الشيء الذي تمارسه بشكل محدد.
أتمنى أن يكون هذا الشرح قد ساعدك على فهم الترجمة بشكل أفضل. لا تتردد في مراجعة هذه النقطة مرة أخرى، أو كتابة تعليق إذا كان لديك أي أسئلة. شاركنا رأيك، وهل تحب أنت أيضاً الأفلام الغربية؟ بالتوفيق!
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال ترجمه I only watch Western movies (1.5 نقطة) اترك تعليق فورآ.
