الإجابة الصحيحة هي: **"**I suggested that Frank read the directions carefully before assembling the bicycle."
التفسير:
- الفعل "suggested" هو فعل من عائلة modal verbs، ويستخدم للتعبير عن اقتراح أو توصية.
- الفاعل في الجملة هو "I"، أي المتحدث.
- المفعول به في الجملة هو "that Frank read the directions carefully before assembling the bicycle"، وهو عبارة عن جملة اسمية تعبر عن ما تم اقتراح أو توصيته.
يمكن تفسير الجملة على النحو التالي:
أنا أقترح أن يقرأ فرانك التعليمات بعناية قبل تجميع الدراجة الهوائية.
في هذه الجملة، يعبر المتحدث عن اعتقاده بأن فرانك يجب أن يقرأ التعليمات بعناية قبل تجميع الدراجة الهوائية. ويعتقد المتحدث أن هذا مهم لضمان تجميع الدراجة بشكل صحيح وآمن.
ويمكن أيضًا استخدام أفعال أخرى من عائلة modal verbs في هذا السياق، مثل "recommend" أو "advise". فمثلاً، يمكن القول:
- I recommended that Frank read the directions carefully before assembling the bicycle.
- I advised Frank to read the directions carefully before assembling the bicycle.
ولكن، فإن الفعل "suggested" هو الأكثر شيوعًا في هذا السياق.