I play board games؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
خطا
الإجابة "خطا" صحيحة لأن الجملة الإنجليزية "I play board games" تحتاج إلى تصحيح في اللغة العربية.
- "I" (أنا): في اللغة العربية، الضمير "أنا" يأتي في بداية الجملة أو في وسطها مع التأكيد، ولكن لا يتبعها فعل مضارع مباشرةً.
- "play" (ألعب): الفعل "ألعب" هو فعل مضارع. في اللغة العربية، عندما يكون الفاعل ضمير المتكلم "أنا"، نستخدم الفعل المضارع بدون تكرار الضمير.
- "board games" (ألعاب لوحية): هذه الترجمة صحيحة.
الصيغة الصحيحة للجملة في اللغة العربية هي:- ألعب ألعابًا لوحية. (أو)
- أنا ألعب ألعابًا لوحية. (مع التأكيد على "أنا")
لذلك، القول بـ "I play board games" مباشرةً هو ترجمة حرفية غير صحيحة نحويًا في اللغة العربية. الجملة تحتاج إلى إعادة صياغة لتكون صحيحة.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال I play board games اترك تعليق فورآ.
