When is good for you؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
"What time is good for you?"
السؤال "When is good for you" غير صحيح لغوياً في اللغة الإنجليزية. الطريقة الصحيحة لطرح هذا السؤال هي "What time is good for you?".
شرح الفرق:
- "When" (متى): تُستخدم للسؤال عن *اليوم* أو *الوقت المحدد* الذي يحدث فيه شيء ما. مثال: "When is your birthday?" (متى عيد ميلادك؟)
- "What time" (أي ساعة/في أي وقت): تُستخدم للسؤال عن *الساعة* بالتحديد. مثال: "What time is it?" (كم الساعة؟)
لماذا "What time is good for you?" هي الأصح؟عندما تسأل شخصاً عن الوقت المناسب له، فأنت تسأل عن *الساعة* التي تناسبه، وليس عن *اليوم* فقط. لذلك، يجب استخدام "What time".
أمثلة توضيحية:
- خطأ: "When is good for you to meet?"
- صحيح: "What time is good for you to meet?" (أي ساعة تناسبك للاجتماع؟)
- خطأ: "When are you free?"
- صحيح: "What time are you free?" (في أي وقت تكون حراً؟)
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال When is good for you اترك تعليق فورآ.