جملة "but there isn't any balls" تعني "لكن لا توجد كرات". ويمكن أن تُستخدم في مجموعة متنوعة من السياقات، ولكن المعنى العام هو أن هناك توقعًا بوجود كرات، ولكن لم يتم العثور عليها.
في بعض السياقات، قد تشير جملة "but there isn't any balls" إلى عدم وجود كرات في مكان متوقع. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما "I went to the park to play fetch with my dog, but there weren't any balls". في هذه الحالة، يتوقع الشخص أن يجد كرات في الحديقة، ولكن لم يتم العثور عليها.
في سياقات أخرى، قد تشير جملة "but there isn't any balls" إلى عدم وجود كرات على الإطلاق. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما "I went to the toy store to buy my son some balls, but there weren't any balls". في هذه الحالة، يتوقع الشخص أن يجد كرات في متجر الألعاب، ولكن لا توجد كرات على الإطلاق.
وفيما يلي بعض الأمثلة الأخرى لاستخدام جملة "but there isn't any balls":
"I was going to play basketball with my friends, but there weren't any balls."
"I wanted to go bowling, but there weren't any balls."
"I was going to play catch with my kids, but there weren't any balls."
وأخيرًا، قد تُستخدم جملة "but there isn't any balls" بشكل رمزي أو مجازي. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما "I'm trying to solve this problem, but there aren't any balls". في هذه الحالة، يرمز "الكرات" إلى الحلول أو الأفكار.
