معنى pieces بالفرنسى؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
"قطع" أو "غرف
كلمة "pieces" الإنجليزية لها أكثر من ترجمة في اللغة الفرنسية، وذلك يعتمد على السياق الذي تستخدم فيه. الترجمتان الأساسيتان هما:
- قطع (pièces): هذه هي الترجمة الأكثر شيوعاً، وتستخدم عندما نتحدث عن أجزاء من شيء ما.
- مثال: "The puzzle has many pieces." (اللغز يحتوي على العديد من القطع.) –> "Le puzzle a beaucoup de pièces."
- مثال: "Spare pieces for the car." (قطع غيار للسيارة.) –> "Des pièces de rechange pour la voiture."
- غرف (pièces): تستخدم هذه الترجمة عندما نتحدث عن غرف في منزل أو مبنى.
- مثال: "The house has five pieces." (المنزل يحتوي على خمس غرف.) –> "La maison a cinq pièces."
- مثال: "Living pieces." (غرف المعيشة.) –> "Pièces à vivre."
ملاحظة مهمة: يجب الانتباه إلى السياق لتحديد الترجمة الصحيحة. إذا كان الحديث عن أجزاء مادية، فالترجمة هي "قطع". وإذا كان الحديث عن غرف، فالترجمة هي "غرف".
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال معنى pieces بالفرنسى اترك تعليق فورآ.
