If the research ___ successful, it could revolutionize medical treatment. ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
a) were
الإجابة الصحيحة هي "were". هذا السؤال يتعلق بقاعدة نحوية مهمة في اللغة الإنجليزية تُسمى "الشرط غير الحقيقي" (Unreal Conditional).
- الشرط غير الحقيقي من النوع الثاني (Second Conditional): نستخدم هذا النوع للتعبير عن مواقف غير واقعية أو مستحيلة في الحاضر أو المستقبل. صيغته هي:
- If + past simple, would + base form of the verb
- مثال: If I *won* the lottery, I *would travel* the world. (أنا لم أفز باليانصيب، وهذا احتمال بعيد، لذلك نستخدم الماضي البسيط و would).
- لماذا "were" بدلاً من "was"؟ في الشرط غير الحقيقي، نستخدم "were" مع "I, he, she, it" بدلاً من "was". هذا يعتبر قاعدة أدبية (subjunctive mood) ويستخدم للتعبير عن الافتراض أو التمني.
- تطبيق القاعدة على السؤال: في الجملة "If the research ___ successful, it could revolutionize medical treatment"، نفترض أن البحث قد يكون ناجحاً (وهو ليس ناجحاً بشكل مؤكد الآن). لذلك، نستخدم "were" لندل على هذا الافتراض:
- If the research *were* successful, it could revolutionize medical treatment.
- "could" مقابل "would": استخدام "could" هنا صحيح أيضاً، لأنه يدل على إمكانية حدوث الثورة في العلاج الطبي إذا تحقق الشرط (نجاح البحث). لكن "were" هي الإجابة الأكثر دقة من الناحية النحوية في هذا السياق.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال If the research ___ successful, it could revolutionize medical treatment. ؟ اترك تعليق فورآ.
