You shouldn't eat cookies before lunch. (had better) ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
You had better not eat cookies before lunch.
الإجابة الصحيحة هي: "You had better not eat cookies before lunch."
شرح مفصل:
تعبير "shouldn't" (لا يجب) يعبر عن نصيحة أو رأي. بينما تعبير "had better" (من الأفضل) يعبر عن نصيحة أقوى، مع إشارة ضمنية إلى وجود نتيجة سلبية إذا لم تُتبع النصيحة.
- "had better" + الفعل في المصدر: هذا هو التركيب الأساسي للتعبير.
- للنفي: نضيف "not" بعد "better". لذلك، يصبح التركيب: "had better not + الفعل في المصدر".
لماذا "had better not" أفضل من "shouldn't" في هذا السياق؟"Had better not" تعطي تحذيراً أقوى. كأن نقول: "من الأفضل ألا تأكل البسكويت قبل الغداء، وإلا قد تفسد شهيتك". بينما "shouldn't" هي مجرد نصيحة عامة.
أمثلة أخرى:
- You shouldn't spend too much time on video games. (لا يجب أن تقضي وقتاً طويلاً في ألعاب الفيديو.) - نصيحة عامة.
- You had better not spend too much time on video games, or you'll fail your exams. (من الأفضل ألا تقضي وقتاً طويلاً في ألعاب الفيديو، وإلا سترسب في امتحاناتك.) - تحذير أقوى مع نتيجة محتملة.
باختصار، "had better not" تعطي نصيحة أقوى وتلمح إلى عواقب سلبية إذا لم يتم اتباعها، وهي الأنسب لتحويل الجملة الأصلية.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال You shouldn't eat cookies before lunch. (had better) ؟ اترك تعليق فورآ.