the manager stated that new workers.... the following month ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
were going to be employed
الإجابة الصحيحة هي "were going to be employed"، وإليك الشرح التفصيلي لسبب اختيار هذه الصيغة:
1. الكلام المنقول (Reported Speech):
الجملة هنا في صيغة "الكلام المنقول"، والدليل هو وجود الفعل "stated" (صرح/ذكر) في زمن الماضي. في قواعد اللغة الإنجليزية، عندما يكون فعل القول في الماضي، يجب أن نغير زمن الفعل داخل الجملة إلى الماضي (Backshift).
2. تحويل الزمن (من المستقبل إلى الماضي):
- الجملة في الأصل (قبل تحويلها لكلام منقول) كانت: *"New workers are going to be employed next month"* (العمال الجدد سيتم توظيفهم الشهر القادم).
- بما أن فعل القول هو "stated" (ماضي)، فإننا نحول "are going to" إلى "were going to".
3. الدليل الزمني (Time Marker):وجود عبارة
"the following month" (الشهر التالي) تؤكد أن الجملة كانت في الأصل تتحدث عن المستقبل باستخدام "next month"، وعند تحويلها لكلام منقول تتحول "next month" إلى "the following month".
4. المبني للمجهول (Passive Voice):
استخدمنا صيغة المبني للمجهول "be employed" لأن العمال (workers) هم من يقع عليهم فعل التوظيف، وليسوا هم من يقومون بتوظيف أنفسهم.
- التكوين: (were going to + be + التصريف الثالث للفعل).
ملخص التحويل:- Direct Speech (كلام مباشر): "New workers are going to be employed next month."
- Reported Speech (كلام منقول): The manager stated that new workers were going to be employed the following month.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال the manager stated that new workers.... the following month ؟ اترك تعليق فورآ.