معنى elaborate ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
"يُفَصِّل" أو "يُوضِّح
كلمة elaborate لها معنيان أساسيان حسب موقعها في الجملة (سواء كانت فعلاً أو صفة):
1. عندما تكون فعلاً (Verb):
تأتي بمعنى "يُفَصِّل" أو "يُوضِّح". والمقصود بها هو إضافة مزيد من المعلومات أو التفاصيل لشرح فكرة معينة لكي تصبح أكثر وضوحاً.
- مثال: "Could you elaborate on your answer?"
- الترجمة: "هل يمكنك أن تُفَصِّل (أو توضح أكثر) في إجابتك؟"
2. عندما تكون صفة (Adjective):تأتي بمعنى
"مُفَصَّل"،
"دقيق"، أو
"مُعَقَّد". وتُستخدم لوصف شيء تم إعداده بعناية فائقة وبكثير من التفاصيل.
- مثال: "She wore an elaborate dress."
- الترجمة: "ارتدت فستاناً مُفَصَّلاً (أو مزخرفاً بدقة)."
ملخص سريع للفرق:- elaborate (فعل): يطلب منك زيادة الشرح $\leftarrow$ يُفصّل.
- elaborate (صفة): تصف شيئاً مليئاً بالتفاصيل $\leftarrow$ مُفصّل/دقيق.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال معنى elaborate ؟ اترك تعليق فورآ.