Children need a good environment to be..... Well ؟ - مع الشرح

Question

Children need a good environment to be..... Well ؟؟

الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:

brought up

الإجابة الصحيحة هي: brought up

شرح الإجابة:

1. معنى المصطلح:

كلمة "Bring up" هي فعل اصطلاحي (Phrasal Verb) في اللغة الإنجليزية، ومعناها "يربي" أو "ينشئ" الطفل حتى يكبر.

1. لماذا استخدمنا "brought up" في هذه الجملة؟

• من حيث المعنى: الجملة تتحدث عن احتياج الأطفال لبيئة جيدة، والشيء الذي يحدث للأطفال في البيئة هو "التربية"، لذا فإن المصطلح المناسب هو "brought up".
• من حيث القواعد: استخدمنا التصريف الثالث للفعل (brought) لأن الجملة في صيغة المبني للمجهول (Passive Voice) لوجود "to be"، والمعنى هنا أن الأطفال "يتم تربيتهم" وليس هم من يقومون بالتربية.

1. ترجمة الجملة كاملة:

"يحتاج الأطفال إلى بيئة جيدة لكي يتم تربيتهم بشكل جيد".

أمثلة إضافية للتوضيح:

• She was brought up in a small village.

(تربت في قرية صغيرة).

• It is important to bring up children with love.

(من المهم تربية الأطفال بحب).

اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال Children need a good environment to be..... Well ؟ اترك تعليق فورآ.

Answer 1

إجابة سؤال Children need a good environment to be..... Well ؟ بالأعلى.