The man who was ………………. a taxi had to get to a business meeting. hailing pointing shaking greeting ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
hailing
الإجابة الصحيحة هي: hailing.
الشرح:
الجملة تتحدث عن رجل يحاول الحصول على سيارة أجرة (تاكسي) للوصول إلى اجتماع عمل. في اللغة الإنجليزية، هناك تعبير محدد يُستخدم عند الإشارة إلى سيارة أجرة في الشارع لكي تتوقف لك، وهو الفعل (to hail a taxi).
لماذا اخترنا "hailing" واستبعدنا الخيارات الأخرى؟
- hailing: تعني هنا "ينادي" أو "يشير إلى" سيارة أجرة لكي تتوقف. هذا هو المصطلح الصحيح والمستخدم دائماً مع التاكسي في هذا السياق.
- pointing: تعني "يؤشر" بإصبعه. نحن لا "نؤشر" التاكسي، بل قد نؤشر إلى (pointing at) شيء ما، لكنها لا تعني طلب التوقف.
- shaking: تعني "يهز". وهذا المعنى غير منطقي تماماً في الجملة (لا يمكن هز سيارة أجرة لطلبها).
- greeting: تعني "يحيي" أو "يسلم على". نحن لا نلقي التحية على السيارة لكي تتوقف لنا.
ترجمة الجملة:"الرجل الذي كان
ينادي (يطلب) سيارة أجرة كان عليه الوصول إلى اجتماع عمل."
قاعدة سريعة للطلاب:
عندما ترى كلمة Taxi في سؤال اختيار من متعدد وكان المطلوب هو فعل "طلب" أو "إيقاف" السيارة في الشارع، ابحث دائماً عن كلمة Hail.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال The man who was ………………. a taxi had to get to a business meeting. hailing pointing shaking greeting ؟ اترك تعليق فورآ.