Life in the country has pros and…………………………………….. a- coins b-cans c-cons d-roles ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
cons
الإجابة الصحيحة هي: cons
الشرح:
تعتمد هذه الجملة على تعبير اصطلاحي (Idiom) شائع جداً في اللغة الإنجليزية وهو "Pros and Cons".
- معنى المصطلح:
- Pros: تعني الإيجابيات أو المزايا (Advantages).
- Cons: تعني السلبيات أو العيوب (Disadvantages).
- وعليه، فإن عبارة "Pros and Cons" تترجم للعربية بـ "الإيجابيات والسلبيات" أو "المزايا والعيوب".
- لماذا اخترنا (cons) واستبعدنا البقية؟
- coins: تعني "عملات معدنية"، ولا علاقة لها بوصف الحياة في الريف.
- cans: تعني "علب معدنية"، وهي كلمة غير منطقية في هذا السياق.
- roles: تعني "أدوار"، ولا تكتمل بها العبارة الاصطلاحية المطلوبة.
مثال لتسهيل الفهم:عندما تريد اتخاذ قرار بشأن شراء هاتف جديد، فإنك تفكر في
"the pros and cons" (الإيجابيات والسلبيات) لتعرف هل القرار صحيح أم لا.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال Life in the country has pros and…………………………………….. a- coins b-cans c-cons d-roles ؟ اترك تعليق فورآ.
