Ahmed had a swimming race in the sea .Suddenly,a shark attacked him and lost a part of his body ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
Ahmed was swimming in the sea when a shark attacked him, and he lost a part of his body.
تعتمد الإجابة الصحيحة على تصحيح خطأين أساسيين في الجملة الأصلية: أحدهما قواعدي (Grammar) والآخر منطقي (Logic). إليك التفصيل:
أولاً: القاعدة القواعدية (الماضي المستمر والماضي البسيط)
في اللغة الإنجليزية، عندما يكون هناك حدث طويل مستمر، ثم قطعه حدث آخر مفاجئ، نستخدم الصيغة التالية:
- الحدث المستمر (Long Action): نضعه في زمن الماضي المستمر $\leftarrow$ (was/were + verb + ing).
- الحدث القاطع (Short Action): نضعه في زمن الماضي البسيط $\leftarrow$ (Past Simple).
تطبيق ذلك على الجملة:- الحدث المستمر: أحمد كان يسبح (Ahmed was swimming).
- الحدث القاطع: هجوم القرش (a shark attacked him).
- أداة الربط: استخدمنا كلمة (when) لربط الحدثين، فتصبح الجملة:
*"Ahmed was swimming in the sea
when a shark attacked him"*
ثانياً: التصحيح المنطقي (تحديد الفاعل)
في الجملة الأصلية كتبت: "...a shark attacked him and lost a part of his body".
- المشكلة: هنا يبدو أن الفاعل هو "القرش"، مما يجعل المعنى أن القرش هو من فقد جزءاً من جسده!
- الحل: يجب إضافة الضمير (he) قبل كلمة (lost) لتوضيح أن "أحمد" هو من فقد جزءاً من جسده.
- التصحيح: "...and he lost a part of his body".
ملخص التعديلات:- بدلاً من: Ahmed had a swimming race $\rightarrow$ أصبحت: Ahmed was swimming (لبيان استمرارية الفعل).
- بدلاً من: Suddenly... attacked $\rightarrow$ أصبحت: ...when a shark attacked (لربط الأحداث بشكل احترافي).
- بدلاً من: and lost $\rightarrow$ أصبحت: and he lost (لتحديد أن أحمد هو من تضرر وليس القرش).
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال Ahmed had a swimming race in the sea .Suddenly,a shark attacked him and lost a part of his body ؟ اترك تعليق فورآ.
