Wait 30 minutes before going back outside after a storm ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
B. After a storm is over, do not go outside for 30 minutes.
شرح الإجابة:
الجملة الأصلية هي: "Wait 30 minutes before going back outside after a storm"
ومعناها بالعربية: "انتظر 30 دقيقة قبل العودة إلى الخارج بعد العاصفة".
هذه الجملة تعطي تعليمات أمان، والهدف منها هو التأكد من أن العاصفة قد انتهت تماماً قبل الخروج.
لماذا الخيار (B) هو الإجابة الصحيحة؟
الخيار (B) يقول: "After a storm is over, do not go outside for 30 minutes"
ومعناه بالعربية: "بعد انتهاء العاصفة، لا تخرج لمدة 30 دقيقة".
توضيح الفكرة للطلاب:
نلاحظ أن الجملتين لهما نفس المعنى تماماً، ولكن تم تغيير طريقة صياغتها:
- في الجملة الأولى استخدمنا كلمة "Wait" (انتظر)، وهي صيغة أمر إيجابية تطلب منك البقاء في الداخل.
- في الجملة الثانية (الخيار B) استخدمنا "do not go outside" (لا تخرج)، وهي صيغة نهي تؤدي إلى نفس النتيجة، وهي البقاء في الداخل لمدة 30 دقيقة.
مثال لتبسيط المفهوم:مثلما نقول في حياتنا اليومية:
- "انتظر قليلاً قبل أن تعبر الشارع" (نفس معنى) $\leftarrow$ "لا تعبر الشارع الآن، انتظر قليلاً".
إذن، الخيار (B) هو إعادة صياغة دقيقة وصحيحة للمعنى المطلوب في السؤال.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال Wait 30 minutes before going back outside after a storm ؟ اترك تعليق فورآ.
