What did you do what you had the flu ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
خطأ
الجملة خاطئة بسبب تكرار كلمة (what) في مكان غير صحيح.
السبب بالتفصيل:
- الكلمة الأولى (What) في بداية الجملة صحيحة، لأنها أداة استفهام تُستخدم للسؤال عن "ماذا" (ماذا فعلت؟).
- الكلمة الثانية (what) هي مصدر الخطأ؛ لأن السياق هنا يتحدث عن "وقت" أو "حالة" معينة (وقت الإصابة بالإنفلونزا). في اللغة الإنجليزية، عندما نريد الربط بين حدثين أو الإشارة إلى زمن وقوع الفعل، نستخدم كلمة (when) التي تعني "عندما"، ولا نستخدم (what).
التصحيح:الجملة الصحيحة هي: "What did you do
when you had the flu?"
الترجمة: "ماذا فعلت
عندما كنت مصاباً بالإنفلونزا؟"
قاعدة للتذكر:
- استخدم What: للسؤال عن الأشياء أو المعلومات (ماذا).
- استخدم When: للإشارة إلى الزمن أو الوقت أو الربط بين حدثين (عندما/متى).
مثال مشابه للتوضيح:- خطأ: What did you wear what it was cold? ❌
- صح: What did you wear when it was cold? ✅ (ماذا ارتديت عندما كان الجو بارداً؟)
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال What did you do what you had the flu ؟ اترك تعليق فورآ.
