........ bien avant le match !؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
L'expression "bien avant le match" signifie quelque chose qui se produit longtemps avant le début du match.
العبارة "bien avant le match" هي تعبير باللغة الفرنسية يُستخدم للإشارة إلى زمن وقوع حدث معين بالنسبة لبداية مباراة ما.
شرح مفصل للعبارة:
- معنى العبارة: تعني "قبل المباراة بوقت طويل" أو "قبل المباراة بكثير".
- تحليل الكلمات:
- Avant: تعني "قبل".
- le match: تعني "المباراة".
- Bien: في هذا السياق، لا تعني "جيد"، بل تُستخدم كأداة توكيد لتقوية معنى كلمة "avant"، لتتحول من مجرد "قبل" إلى "قبل بوقت طويل".
مثال لتوضيح الفكرة:إذا كانت مباراة كرة القدم ستبدأ في الساعة
السادسة مساءً، وقمت أنت بالوصول إلى الملعب في الساعة
الرابعة مساءً، هنا نقول أنك وصلت
"bien avant le match" لأن هناك فارقاً زمنياً كبيراً (ساعتين) قبل بداية المباراة.
الخلاصة:
تُستخدم هذه الصيغة عندما نريد التأكيد على أن الفعل لم يحدث قبل المباراة بلحظات، بل حدث قبلها بفترة زمنية كافية وملحوظة.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال ........ bien avant le match !؟ اترك تعليق فورآ.
