ترجمه M just bored i also just watched the penguin Its a serie u know it ? (1.5 نقطة)؟
إجابة الطالب المختصرة من خلال موقع بوابة الإجابات هي
أنا فقط أشعر بالملل، شاهدت أيضًا مسلسل "البطريق"، هل تعرفه؟
مرحباً بك يا صديقي في "بوابة الإجابات"! سؤال الترجمة هذا قد يبدو بسيطاً، لكنه يختبر قدرتك على فهم اللغة العامية الإنجليزية وتحويلها إلى لغة عربية فصيحة ومفهومة. هذه المهارة مهمة جداً سواء في حياتك اليومية أو حتى في اختبارات اللغة الإنجليزية. هيا بنا نفهم الحل معاً.
العبارة الإنجليزية "M just bored i also just watched the penguin Its a serie u know it ?" تحتاج إلى تفكيك بسيط. أولاً، "M just bored" تعني "أنا فقط أشعر بالملل". لاحظ أن استخدام الحرف "M" اختصار لكلمة "I am". ثانياً، "i also just watched the penguin" تعني "شاهدت أيضاً مسلسل "البطريق"". وأخيراً، "Its a serie u know it ?" تعني "إنه مسلسل، هل تعرفه؟". لاحظ هنا أن كلمة "serie" هي اختصار لكلمة "series" وتعني "مسلسل".
إذن، الترجمة الصحيحة والكاملة هي: "أنا فقط أشعر بالملل، شاهدت أيضًا مسلسل "البطريق"، هل تعرفه؟".
أتمنى أن يكون الشرح واضحاً. لا تتردد في مراجعة هذا المثال وغيره من الأمثلة الموجودة على "بوابة الإجابات". يمكنك أيضاً كتابة تعليق أدناه إذا كان لديك أي أسئلة أو ملاحظات. شارك رأيك في الترجمة! بالتوفيق في دراستك!
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال ترجمه M just bored i also just watched the penguin Its a serie u know it ? (1.5 نقطة) اترك تعليق فورآ.
