الإجابة الصحيحة هي ثلاثين مليون وتسعين وخمسة آلاف ومائة وسبعة عشر.
التفسير الموسع:
يتم قراءة الأرقام العربية من اليمين إلى اليسار، وتبدأ بقراءة المئات ثم العشرات ثم الآحاد. وهكذا، فإن الصيغة اللفظية للعدد ٣٠٩٥١٧٠١٧ هي:
- ثلاثين مليون (3 وحدات في خانة الملايين)
- تسعين وخمسة آلاف (9 وحدات في خانة العشرات من الملايين، و5 وحدات في خانة الآحاد من الملايين)
- مائة وسبعة عشر (1 وحدة في خانة العشرات من الآلاف، و7 وحدة في خانة الآحاد من الآلاف)
وبذلك، فإن الصيغة اللفظية للعدد ٣٠٩٥١٧٠١٧ هي ثلاثين مليون وتسعين وخمسة آلاف ومائة وسبعة عشر.
البدائل الأخرى:
- ثلاثون مليون وخمسة وتسعين ألف ومائة وخمسة عشر
- ثلاثين مليون وتسعين ألف وخمسمائة وخمسة عشر
- ثلاثين مليون وتسعمائة وخمسين ألف ومائة وخمسة عشر
هذه البدائل غير صحيحة لأنها لا تقرأ الأرقام العربية من اليمين إلى اليسار، أو لأنها تقرأ أرقامًا غير موجودة في العدد ٣٠٩٥١٧٠١٧.