off the beaten track معنى. ؟ - مع الشرح

Question

off the beaten track معنى. ؟؟

الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:

خارج عن المسار

off the beaten track معنى: خارج عن المسار

يشير هذا التعبير إلى الأماكن أو الأنشطة التي ليست مشهورة أو معروفة لدى معظم الناس، أو التي لا يرتادها السياح عادةً. تخيل أنك تمشي في غابة، وهناك طريق رئيسي واضح يسلكه الجميع. هذا هو "المسار المعتاد". أما إذا قررت أن تترك هذا الطريق وتدخل إلى الغابة لاستكشاف أماكن جديدة، فأنت بذلك تسلك طريقًا "خارج عن المسار".

إليك بعض التوضيحات:

• المسار المعتاد (The beaten track): هو الطريق أو المكان الذي يسلكه الكثير من الناس، وهو عادةً معروف ومألوف.
• خارج عن المسار (Off the beaten track): يعني الابتعاد عن الأماكن المألوفة والبحث عن تجارب جديدة وغير تقليدية.

أمثلة:

• "بدلاً من زيارة المعالم السياحية الشهيرة في باريس، قررنا استكشاف بعض المقاهي الصغيرة خارج عن المسار." (أي بعيدًا عن الأماكن السياحية المعروفة).
• "يفضل هذا المسافر دائمًا البحث عن وجهات خارج عن المسار، حيث يمكنه التعرف على الثقافة المحلية بشكل أفضل." (أي أماكن غير مزدحمة بالسياح).
• "هذا المطعم يقدم أطباقًا تقليدية خارج عن المسار، لا تجدها في أي مكان آخر." (أي أطباق غير مشهورة أو معروفة).

باختصار، "off the beaten track" تعني البحث عن الأصالة والتجارب الفريدة بعيدًا عن الأماكن المزدحمة والمألوفة.

اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال off the beaten track معنى. ؟ اترك تعليق فورآ.

Answer 1

إجابة سؤال off the beaten track معنى. ؟ بالأعلى.