ماذا تعني كلمة roky's anger ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
"غضب روكي".
تعني عبارة "roky's anger" باللغة العربية "غضب روكي".
ولفهم كيف وصلنا إلى هذه الإجابة، إليك الشرح التفصيلي:
1. تحليل كلمات العبارة:
- Roky: هو اسم علم (اسم شخص أو حيوان)، ويُكتب بالعربية "روكي".
- Anger: اسم يعني "الغضب".
2. شرح القاعدة القواعدية ('s):تلاحظ وجود الفاصلة العليا وحرف السين (
's) بعد اسم روكي، وهذه تسمى في اللغة الإنجليزية
"Possessive 's" أو
"أس الملكية".
- وظيفتها: تُستخدم للدلالة على أن الشيء الذي يأتي بعدها يخص الشخص الذي قبلها.
- طريقة الترجمة: عند الترجمة للعربية، نبدأ بالشيء المملوك أولاً ثم نذكر صاحب الشيء.
مثال توضيحي لتبسيط الفكرة:إذا أردنا قول "كتاب سامي" بالإنجليزية، لا نقول (Sami Book)، بل نضع "أس الملكية" لتصبح:
Sami's book $\rightarrow$ (كتاب سامي).
تطبيق القاعدة على سؤالك:
Roky (صاحب الغضب) + 's (علامة الملكية) + anger (الشيء المملوك/الشعور) = غضب روكي.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال ماذا تعني كلمة roky's anger ؟ اترك تعليق فورآ.
