إن تزر فليك غبا ( غبا بمعنى : تكرار الزيارة . عدم الزيارة. الزيارة حينا بعد حين ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
عدم الزيارة
الإجابة الصحيحة هي "عدم الزيارة".
لفهم معنى "إن تزر فليك غبا"، يجب أن نفهم أن هذا تعبير لغوي قديم يعتمد على التلاعب بالألفاظ. الكلمة "غبا" هنا ليست كلمة قياسية في اللغة العربية الفصحى، بل هي كلمة عامية أو لهجة قديمة.
- "إن تزر": تعني "إذا زرت".
- "فليك غبا": هذا الجزء هو المفتاح. "غبا" هنا تعني "عدم الزيارة" أو "لا تزُر". لاحظ أن الكلمة معكوسة، فـ "غبا" هي عكس "زُر".
إذن، الجملة كاملة تعني: "إذا زرت، فلا تزُر" أو "إذا زرت، فابتعد عن الزيارة". هذا نوع من التعبير الساخر أو الذي يحمل معنى ضمنياً، وهو أن الزيارة الأولى كافية، ولا داعي لتكرارها.
بمعنى آخر، الجملة تستخدم النفي (عدم الزيارة) كنتيجة للزيارة نفسها، مما يجعلها لغزاً يعتمد على فهم المعنى الضمني للكلمة "غبا".
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال إن تزر فليك غبا ( غبا بمعنى : تكرار الزيارة . عدم الزيارة. الزيارة حينا بعد حين ؟ اترك تعليق فورآ.