In my international school, my friends often ...... foreign expressions for me ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
a) translate
الإجابة الصحيحة هي يترجمون (translate).
شرح مفصل:
الجملة تعني أن أصدقاءك في المدرسة الدولية غالباً ما يقومون بفعل معين بالنسبة للتعبيرات الأجنبية التي يستخدمونها أمامك. هذا الفعل هو "يترجمون".
- لماذا "يترجمون" هي الإجابة الصحيحة؟ لأنك في سياق استخدام تعبيرات أجنبية، فإن الترجمة هي الفعل المنطقي الذي يقوم به الأصدقاء لمساعدتك على فهم ما يقولونه.
- مثال: إذا قال صديقك "C'est la vie" (وهي عبارة فرنسية)، فمن الطبيعي أن يتبعها بقول "بمعنى 'هذه هي الحياة'". هذا يعني أنه *يترجم* العبارة لك.
- لماذا الخيارات الأخرى غير صحيحة؟
- ignore (يتجاهلون): التجاهل يعني عدم الاهتمام أو عدم الاعتراف بشيء ما، وهذا لا يساعدك على فهم التعبيرات الأجنبية.
- explain (يشرحون): الشرح أعم من الترجمة. الترجمة هي نوع محدد من الشرح، وهو إعطاء معنى الكلمات أو العبارة بلغة تفهمها.
- use (يستخدمون): استخدام التعبيرات الأجنبية لا يوضح معناها لك.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال In my international school, my friends often ...... foreign expressions for me ؟ اترك تعليق فورآ.
