ما معنى i hate myself ؟؟
الإجابة الصحيحة من خلال موقع بوابة الإجابات هي:
أنا أكره نفسي".
معنى جملة "I hate myself" باللغة العربية هو: "أنا أكره نفسي".
إليك شرح تفصيلي لمكونات الجملة ليفهمها الطالب:
- I: تعني "أنا"، وهي ضمير المتكلم في اللغة الإنجليزية، وتأتي هنا كفاعل للجملة.
- hate: فعل بمعنى "أكره"، وهو عكس كلمة (love) التي تعني "أحب".
- myself: تعني "نفسي"، وتسمى في اللغة الإنجليزية "الضمير المنعكس" (Reflexive Pronoun)، ونستخدمها عندما يكون الشخص الذي قام بالفعل هو نفسه الذي وقع عليه الفعل.
أمثلة لتوضيح الفرق بين استخدام الضمائر:- إذا قلت: I hate you $\leftarrow$ أنا أكرهك (الكراهية موجهة لشخص آخر).
- إذا قلت: I hate myself $\leftarrow$ أنا أكره نفسي (الكراهية موجهة للشخص المتحدث نفسه).
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال ما معنى i hate myself ؟ اترك تعليق فورآ.
