نشطت حركة الترجمة في العصر العباسي خاصة في عهد الخليفة المأمون استنتج المناطق الفاصله بين الدول في تلك الفترة تميزت بإنها. منطق ممسوحه أو قابلة للنقل والحركة أو ظاهرة قانونية أو غنية بالموارد الطبيعية؟
إجابة الطالب المختصرة من خلال موقع بوابة الإجابات هي
قابلة للنقل والحركة
الاستنتاج الأنسب من نشاط حركة الترجمة في العصر العباسي، وخاصة في عهد المأمون، هو أن المناطق الفاصلة بين الدول في تلك الفترة تميزت بأنها **منطقة ممسوحة أو قابلة للنقل والحركة**.
**السبب:**
* **حركة الترجمة تتطلب اتصالاً وتبادلاً ثقافياً:** ازدهار الترجمة يشير إلى وجود تفاعل بين الحضارات المختلفة. هذا التفاعل لا يمكن أن يحدث إلا إذا كانت هناك طرق للتواصل والانتقال بين هذه الحضارات، سواء عبر الحدود السياسية أو الثقافية.
* **التبادل التجاري والثقافي:** غالبًا ما تترافق حركة الترجمة مع التبادل التجاري والثقافي، مما يعني أن الحدود لم تكن مغلقة تمامًا، بل كانت هناك مناطق مسموحة أو مساحات للتواصل والتفاعل.
* **نقل المعرفة:** الترجمة نفسها هي نقل للمعرفة والأفكار عبر الحدود. وهذا يشير إلى أن الحدود لم تكن حواجز صلبة تمنع تدفق المعرفة.
الخيارات الأخرى أقل ملاءمة:
* **ظاهرة قانونية:** على الرغم من أن القوانين قد تسهل أو تعيق حركة الترجمة، إلا أنها ليست السبب الرئيسي أو النتيجة المباشرة لها.
* **غنية بالموارد الطبيعية:** قد تكون الموارد الطبيعية سببًا للتفاعل بين الدول، لكنها ليست بالضرورة مرتبطة بحركة الترجمة.
* **منطقة ممسوحة:** قد تكون الترجمة ممسوحة ولكن هذا لا يعكس طبيعة المناطق الفاصلة بين الدول.
لذا، فإن **"منطقة ممسوحة أو قابلة للنقل والحركة"** هي الأنسب لأنها تعكس حقيقة أن الحدود لم تكن مغلقة تمامًا، وأن هناك تبادلاً وتفاعلاً سمح بازدهار حركة الترجمة.
اذا كان لديك إجابة افضل او هناك خطأ في الإجابة علي سؤال نشطت حركة الترجمة في العصر العباسي خاصة في عهد الخليفة المأمون استنتج المناطق الفاصله بين الدول في تلك الفترة تميزت بإنها. منطق ممسوحه أو قابلة للنقل والحركة أو ظاهرة قانونية أو غنية بالموارد الطبيعية اترك تعليق فورآ.
